Politique de confidentialité

Politique de confidentialité agrola.ch

Nous, AGROLA SA (ci-après «nous / notre (nos) / AGROLA»), prenons très au sérieux la protection de vos données personnelles et respectons strictement toutes les lois et prescriptions en vigueur en Suisse en matière de protection des données (loi fédérale sur la protection des données, LPD). Les explications suivantes vous fournissent un aperçu de la manière dont nous garantissons cette protection et quelles données nous traitons et à quelles fins. La présente déclaration de confidentialité est divisée en deux parties. Dans la première partie, nous vous expliquons la protection générale des données dans le cadre de notre site Internet – dans la deuxième partie, nous abordons certaines fonctionnalités et possibilités d’interaction spécifiques.

1. Responsabilité
AGROLA AG
Département Marketing
Theaterstrasse 15a
8401 Winterthur

Tél. +41 58 433 80 61
E-mail: contact@agrola.ch

2. Données d’utilisation
Chaque fois que vous accédez à notre site Internet et que vous consultez un fichier, des données générales relatives à ce processus sont automatiquement sauvegardées dans un fichier journal. Cette sauvegarde sert exclusivement à des fins statistiques et liées au système. Les données ne sont ni transmises à des tiers ni analysées d’une quelque autre manière, sauf en cas d’obligation légale. L’ensemble de données suivant est sauvegardé lors de chaque consultation:

• le nom de votre fournisseur de services Internet
• votre adresse IP ou l’adresse IP de votre serveur proxy
• la version de votre navigateur
• le système d’exploitation de votre ordinateur
• le site Internet depuis lequel vous nous rendez visite
• les pages Internet que vous visitez sur notre site
• les mots-clés que vous utilisez éventuellement sur notre site ou que vous avez utilisés pour trouver notre site Internet.

3. Données personnelles
Nous ne traitons les données personnelles que si la loi nous y autorise ou si vous nous avez donné votre consentement. Nous décrirons dans la deuxième partie de la présente déclaration de confidentialité où exactement nous traitons des données personnelles.

4. Informations sur la solvabilité
Notre entreprise vérifie régulièrement votre solvabilité lors de la conclusion de contrats et dans certains cas où il existe un intérêt légitime (aussi pour les clients existants). À cette fin, nous transmettons votre nom et vos coordonnées aux sociétés de renseignements correspondantes. Nous conservons le résultat du contrôle de solvabilité pendant un an.

5. Durée de conservation
Vos données à caractère personnel sont conservées aussi longtemps que nécessaire aux fins auxquelles elles ont été collectées et sont ensuite systématiquement supprimées. Certaines applications sont soumises à une obligation légale de conserver vos données personnelles (p. ex. pour l’exécution ou la préparation d’un contrat). Dans de tels cas, nous supprimons les données lorsque le délai de conservation est expiré.

6. Droits des personnes concernées
En fonction de la situation juridique, vous disposez notamment des droits des personnes concernées suivants.

a. Droit d’accès Vous avez le droit de nous demander de confirmer si des données à caractère personnel vous concernant sont traitées et de quelles données il s’agit. Pour ce faire, il vous suffit d’envoyer un e-mail à kontakt@agrola.ch.

b. Rectification / suppression du traitement En outre, vous avez le droit d’exiger de nous que

• les données à caractère personnel inexactes vous concernant soient rectifiées sans délai (droit de rectification).
• les données à caractère personnel vous concernant soient immédiatement supprimées (droit de suppression).

Pour ce faire, il vous suffit d’envoyer un e-mail à kontakt@agrola.ch.

c. Droit de révocation: Vous avez le droit à tout moment de révoquer votre consentement. La révocation du consentement n’affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu’à la révocation. Pour ce faire, il vous suffit d’envoyer un e-mail à kontakt@agrola.ch.

d. Transfert de données: Vous avez le droit de demander à ce que vos données soient exportées dans un format électronique courant. Pour ce faire, il vous suffit d’envoyer un e-mail à kontakt@agrola.ch.

7. Notre responsable de la protection des données
fenaco société coopérative
Responsable de la protection des données
Allée 1a
CH-6210 Sursee
Suisse

8. Sécurité
Pour garantir la sécurité de vos données, nous utilisons des technologies Internet ultramodernes. Pendant le processus de demande en ligne, vos données sont sécurisées par cryptage SSL. Pour une sauvegarde sécurisée de vos données, nos systèmes sont protégés par des pare-feu qui empêchent tout accès non autorisé depuis l’extérieur.

En outre, nous mettons en œuvre des mesures de sécurité techniques et organisationnelles afin de protéger les données personnelles que vous nous avez fournies contre toute manipulation accidentelle ou intentionnelle, perte, destruction ou tout accès par des personnes non autorisées. Nos partenaires contractuels, qui ont accès à vos données pour vous fournir des prestations de service en notre nom, sont tenus par contrat de respecter la protection des données et la confidentialité.

Comme vous le découvrirez dans la deuxième partie de la présente déclaration de confidentialité, il existe différents processus pour lesquels nous collaborons avec des partenaires et/ou des prestataires de services. Dans le cadre de ces processus.

9. Cookies
Nous utilisons des «cookies» dans certaines parties de notre site Internet. De tels éléments de fichier permettent d’identifier votre ordinateur en tant qu’unité technique lors de votre visite sur ce site Internet, pour vous faciliter l’utilisation de notre offre – également lors de visites régulières.

En général, vous avez toutefois la possibilité de configurer votre navigateur Internet de manière à être informé(e) de l’apparition de cookies, pour pouvoir alors les autoriser ou les exclure, ou pour supprimer des cookies déjà présents. Veuillez utiliser la fonction d’aide de votre navigateur Internet pour obtenir des informations sur la modification de ces paramètres. Nous attirons votre attention sur le fait que certaines fonctions de notre site Internet peuvent ne pas fonctionner si vous avez désactivé l’utilisation de cookies.

Les cookies ne permettent pas à un serveur de lire les données privées de votre ordinateur ou les données déposées par un autre serveur. Ils n’endommagent pas votre ordinateur et ne contiennent aucun virus.

Le traitement des cookies a pour but d’améliorer le fonctionnement de notre site Internet. Il est donc nécessaire à la sauvegarde de nos intérêts légitimes.

10. Google Analytics
Nous utilisons Google Analytics, un service d’analyse de trafic web de Google Inc.1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics utilisent des «cookies», des fichiers texte stockés sur votre ordinateur, qui permettent une analyse de votre utilisation de notre site Internet. Les informations générées par les cookies et relatives à votre utilisation de ce site Internet sont, en général, transférées à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Si l’anonymisation IP est activée sur ce site Internet, votre adresse IP sera toutefois préalablement abrégée par Google dans les Etats membres de l’Union européenne ou d’autres États parties à l’accord sur l’Espace économique européen. L’adresse IP complète n’est transférée que dans des cas exceptionnels à un serveur Google aux États-Unis, où elle est alors abrégée. Sur notre mandat, Google utilise ces informations pour évaluer votre utilisation du site Internet, établir des rapports sur les activités du site Internet et nous fournir d’autres prestations relatives à l’utilisation du site Internet et à l’utilisation d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas combinée avec d’autres données de Google.

Vous pouvez empêcher le stockage de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur, mais nous attirons votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser toutes les fonctionnalités du site Internet. Vous pouvez en outre empêcher la saisie par Google des données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site Internet (y c. votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible.

Nous attirons votre attention sur le fait que sur ce site Internet, Google Analytics a été complété par le code «gat._anonymizeIp();» afin de garantir une saisie anonyme des adresses IP («masquage IP»).

En outre, vous pouvez empêcher Google Analytics de collecter des données en cliquant sur ce lien. Un cookie opt-out est alors installé, qui empêche toute nouvelle collecte de vos données lors de votre visite sur ce site. Cette procédure est recommandée en particulier pour l’accès à notre site via des terminaux mobiles.

Vous trouverez de plus amples informations sur les conditions d’utilisation et la protection des données ici ou ici. 

11. Google Adsense
Ce site Internet utilise Google AdSense, un service d’insertion d’annonces publicitaires de Google Inc. («Google»). Google AdSense utilisent des «cookies», des fichiers texte stockés sur votre ordinateur qui permettent une analyse de votre utilisation de notre site Internet. Google AdSense utilise également des «web beacons» (graphiques invisibles). Ces web beacons permettent d’évaluer des informations comme le trafic de visiteurs sur ces pages.

Les informations recueillies par les cookies et web beacons concernant l’utilisation de ce site Internet (y c.votre adresse IP) et la livraison de formats publicitaires sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis, où elles sont enregistrées. Ces informations peuvent être transmises par Google à des partenaires contractuels de Google. Mais Google n’associera pas votre adresse IP à d’autres données que vous avez enregistrées.

Vous pouvez empêcher l’installation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur, mais nous attirons votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser toutes les fonctionnalités du site Internet. En utilisant ce site Internet, vous donnez votre permission à Google de traiter les données recueillies de la manière décrite ci-dessus, et aux fins mentionnées ci-dessus.

12. Plug-ins sociaux
Sur notre site Internet, pour que vous puissiez partager des articles sur vos réseaux sociaux, nous utilisons des plug-ins sociaux.

a. Facebook Sur notre site Internet, nous utilisons le plug-in du réseau social Facebook. Facebook est un service Internet de facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA. ci-après dénommé «Facebook». Dans la mesure où le plug-in est installé sur l’une des pages de notre site Internet que vous visitez, votre navigateur Internet télécharge une représentation du plug-in à partir des serveurs de Facebook aux États-Unis. Pour des raisons techniques, il est nécessaire que Facebook traite votre adresse IP. En outre, la date et l’heure de la visite de nos pages Internet sont également collectées.

Si vous êtes connecté(e) à Facebook pendant que vous visitez l’une de nos pages Internet munie du plug-in, les informations recueillies par le plug-in lors de votre visite concrète seront reconnues par Facebook. Facebook peut alors associer les informations recueillies au compte utilisateur personnel. Si vous utilisez p. ex. le bouton «J’aime» de Facebook, ces informations sont sauvegardées dans votre compte utilisateur Facebook et éventuellement publiées sur la plate-forme de Facebook. Si vous souhaitez empêcher cela, vous devez soit vous déconnecter de Facebook avant de visiter notre site Internet, soit utiliser un module complémentaire qui bloque le chargement du plug-in Facebook de votre navigateur Internet. Facebook fournit de plus amples informations sur la collecte et l’utilisation des données, ainsi que sur vos droits et les options de protection à cet égard dans sa Politique d’utilisation des données.

b. LinkedIn Sur notre site Internet, nous utilisons le plug-in du réseau social LinkedIn. LinkedIn est un service Internet de LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court Mountain View, CA 94043, USA, ci-après dénommé «LinkedIn». LinkedIn Ireland, Privacy Policy Issues, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Ireland, est responsable pour les questions de protection des données en dehors des États-Unis. Dans la mesure où le plug-in est installé sur l’une des pages de notre site Internet que vous visitez, votre navigateur Internet télécharge une représentation du plug-in à partir des serveurs de LinkedIn aux États-Unis. Pour des raisons techniques, il est nécessaire que LinkedIn traite votre adresse IP. En outre, la date et l’heure de la visite de nos pages Internet sont également collectées.

Si vous êtes connecté(e) à LinkedIn pendant que vous visitez l’une de nos pages Internet munie du plug-in, les informations recueillies par le plug-in lors de votre visite concrète seront reconnues par LinkedIn. LinkedIn peut alors associer les informations recueillies au compte utilisateur personnel. Si vous utilisez p. ex. le bouton «Partager» de LinkedIn, ces informations sont sauvegardées dans votre compte utilisateur LinkedIn et éventuellement publiées sur la plate-forme de LinkedIn. Si vous souhaitez empêcher cela, vous devez soit vous déconnecter de LinkedIn avant de visiter notre site Internet, soit procéder aux paramétrages correspondants dans votre compte utilisateur LinkedIn. LinkedIn fournit de plus amples informations sur la collecte et l’utilisation des données, ainsi que sur vos droits et les options de protection à cet égard dans sa Politique de confidentialité.

c. WhatsApp Sur notre site Internet, nous utilisons le bouton Partager du réseau social WhatsApp. WhatsApp est un service Internet de WhatsApp Inc. 650 Castro Street, Suite 120-219 Mountain View, Californie, 94041 USA, ci-après dénommé «WhatsApp». Si vous utilisez activement les boutons WhatsApp, le plug-in établit une connexion directe entre votre navigateur et le serveur WhatsApp. WhatsApp est ainsi informé que vous avez visité notre site avec votre adresse IP. Si vous êtes connecté(e) à WhatsApp pendant que vous visitez l’une de nos pages Internet munie du plug-in, les informations recueillies par le plug-in lors de votre visite concrète seront reconnues par WhatsApp. WhatsApp peut alors associer les informations recueillies au compte utilisateur personnel.

Si vous utilisez p. ex. le bouton «Partager» de WhatsApp, ces informations sont sauvegardées dans votre compte utilisateur WhatsApp et éventuellement publiées sur la plate-forme de WhatsApp. Si vous souhaitez empêcher cela, vous devez soit vous déconnecter de WhatsApp avant de visiter notre site Internet, soit procéder aux paramétrages correspondants dans votre compte utilisateur WhatsApp.

WhatsApp fournit de plus amples informations sur la collecte et l’utilisation des données, ainsi que sur vos droits et les options de protection à cet égard dans sa Politique de confidentialité.